L'épée du Mulla

Un homme voit le Mulla Nasrudin passer sur son âne et l'interpelle:

- Je te vois bien fringant, Nasrudin. Où vas-tu ?

- Hé, l’ami, je pars en voyage !

- Sur ton bel âne ? C’est risqué. Les brigands infestent les routes. Ils pourraient bien te le voler.

- Tu crois vraiment ? Tu me fais peur !

- Prends donc mon épée, dit l’ami. Tu pourras au moins te défendre si viennent des malandrins.

- Grand merci, frère. Sois béni !

Le Mulla Nasrudin s’en va sur son âne, en sifflotant, son arme au poing. Le voici au bord du désert. Personne à l’horizon qu’un homme qui s’approche à grands pas de lui. « Par Allah, se dit Nasrudin, sa mine me paraît suspecte. Il est plus poussiéreux que moi. Assurément, c’est un voleur. » Dès qu’il est à portée de voix :

- Halte-là ! Parlons, soyons simples.

Et brandissant haut son épée :

- Tu vois cette arme magnifique ? Je te la donne, elle est à toi. Mais tu ne me prends pas mon âne.

L’innocent voyageur accepte. « Drôle d’aubaine ! » se dit-il. Il prend, remercie mille fois. Nasrudin s’éloigne, content sur sa trottinante monture. « Mon ami, pense-t-il, avait cent fois raison. Rien de mieux qu’une épée pour conserver son âne. »

Henri Gougaud, L’Almanach