Refuge

Soyez votre propre lampe, votre île, votre refuge.
Ne voyez pas de refuge hors de vous-même.

Gautama Bouddha

Cœur d'école

Cris d’enfant dans une cour d’école
Bouddhas incarnés là, tapageurs !
Quelle belle méditation…

Perfection de sagesse

Toutes les choses composées sont comme un rêve,
un fantôme, une goutte de rosée, un éclair.
Ainsi doit-on méditer sur elle,
ainsi doit-on les observer.

Le Sutra du Diamant, Vajracchedika Prajñaparamita

Des esprits de lumière

Oh let us live in joy, in love amongst those who hate ! Among men who hate, let us live in love.

Oh vivons dans la joie, dans l'amour parmi ceux qui haïssent ! Parmi les hommes qui haïssent, vivons dans l'amour.

Oh let us live in joy, in peace among those who struggle, Among men who struggle, let us live in peace.

Oh vivons dans la joie, dans la paix parmi ceux qui luttent ! Parmi les hommes qui luttent, vivons en paix.

Oh let us live in joy, althought having nothing ! In joy, let us live like spirits of light.

Oh vivons dans la joie, même si nous n'avons rien ! Dans la joie, vivons comme des esprits de lumière. 

Dhammapada (traduction anglaise de Juan Mascaro, ma traduction en français)

Juste manière de vivre

Celui qui sera son propre flambeau et son propre recours et ne cherchera pas d'autre secours, celui qui fait de la vérité son flambeau et son recours... celui-là sera mon véritable disciple, qui poursuit la juste manière de vivre.

Dernières paroles du Bouddha

Pin rêveur

Tout proche d'être un Bouddha
Paresseusement rêve
Le vieux pin

Issa