Vie, vie

Je ne crois pas aux augures

Et je n’ai pas peur des signes.

Je ne fuis ni l’enfer ni la calomnie.

Il n’y a pas de mort sur terre.

Tous sont immortels.

Et tout.

Il ne faut pas avoir peur de la mort,

Ni adolescent, ni vieillard.

Il n’y a que le réel et la lumière,

Ni ténèbres ni mort, non, sur cette terre.

Nous sommes déjà tous sur le rivage,

Et je suis de ceux qui ramènent le filet

Quand l’immortalité est venue en bancs

Арсений_Тарковский (Arseni Tarkovski)