Sophia has no lantern, but walks in the front carrying a bouquet of
flowers, for seemingly she can see in the dark and needs no lantern like
the man behind her does.
Jeffrey Raff, The Wedding of Sophia
Sophia n'a pas de lanterne, mais elle marche devant en portant un bouquet de fleurs, car il semble qu'elle puisse voir dans le noir et n'a pas besoin de lampe, à la différence de l'homme marchant derrière.
Ma traduction
